Ну, вот и заканчивается очередной подписной год. Четвертый выпуск литературного журнала «ВРЕМЕНА» отпечатан и уже началась его рассылка подписчикам. Год заканчивающийся был непростым — эпидемия COVID-19 наложила свой отпечаток на все стороны нашей жизни, включая и ритмичную работу типографии. Ковидные ограничения, усиленные меры по защите работников, неожиданный в США дефицит журнальной и книжной бумаги, возрастание цен на печать, переплетные материалы, услуги почтовой рассылки — все это, конечно, сильно осложнило нашу работу по своевременному выпуску журнала.
Напомним: проект нашего журнала — филантропический, мы не получаем никакой поддержки «со стороны», грантов и пр. Существование издания полностью зависит от получаемых средств за подписку. Плюс небольшие пожертвования наших читателей–благотворителей. Подсчитав расходы, мы приняли единственно реальное решение: увеличить стоимость годовой подписки (4 номера, более 300 стр. в каждом). Очень надеемся, что это не ударит по карману наших читателей, и они останутся верны журналу, а мы — им. Мы также будем искренне признательны и добровольным благотворителям, примем с благодарностью любую сумму пожертвований.
Кратко о содержании нового номера. В разделе Проза — окончание публикации фрагментов романа Давида Гая «Джекпот»; глава «Неполноценные американцы» из новой книги Владимира Соловьева; избранные новеллы нью-йоркца Павла Лемберского; отрывок из новой повести писателя Валерия Бочкова; рассказы Давида Шраера-Петрова, Джейкоба Левина, Александра Матлина.
Поэтический раздел представляет стихи Веры Зубаревой (США), Валентины Коркиной (Россия), Лазаря Мармура (США), Валерия Скобло (Россия), Геннадия Михлина (Финляндия).
Две публикации журнала напрямую связаны с переживаемыми миром пандемии: печатается глава из книги киносценариста, режиссера и писателя Виктора Норда «Дед и «испанка», описывающая начало эпидемии «испанского гриппа» в годы Гражданской войны в России. Эпидемия унесла миллионы жизней… Выдающийся пианист Евгений Кисин предоставил журналу отрывки из коронавирусного дневника, который он вел в Праге весной прошлого года. Напомним: 10 октября пианисту исполнится 50 лет. ВРЕМЕНА на своих страницах поздравили Евгения с юбилеем.
В рубрике Незабытые имена — рассказ о короткой жизни яркого поэта Роальда Мандельштама и его стихи. Читатели также могут прочитать новеллу «Война и мир» живущего в США армянского прозаика и драматурга Хорена Арамуни в переводе Арцви Бахчиняна (Ереван); в разделе Новые Книги познакомиться с рецензией Моисея Бороды (Германия) на недавно вышедшую в свет в издательстве «Алетейя» (Санкт-Петербург) переписку двух замечательных писателей — Семена Резника и Сергея Есина.