Второй номер журнала за 2021 год полностью подготовлен для издания и отправлен в издательство для подготовки к печати. Вот коротко о его содержании:
Публицистика: номер открывается статьей главного редактора Давида Гая «После выборов: что ждет Америку».
Проза. Здесь — сенсация: главы из романа американского писателя Саны Красиковой «Репатрианты», вышедшего недавно в русском переводе. В книге, основанной на реальных событиях и материалах следственного дела НКВД, прослеживается судьба девушки из Бруклина, прельстившейся идеей строительства социализма и уехавшей в СССР в 30-е годы. Повествование ведет читателя вместе с главной героиней через все круги ада — от Магнитки до ГУЛАГа. Автор прослеживает внутреннюю борьбу героини, стремящейся сочетать несовместимое: личную честность и достоинство с преданностью революционной идее. Трагедия таких людей — в невозможности признать даже для себя величайший обман, которому они подверглись, и которому они посвятили свои жизни. Обман, который стал их стержнем и от которого нельзя избавиться. Согласитесь, звучит весьма актуально в срезе нынешних событий…
В этом же разделе – новеллы Якова Фрейдина — своеобразное продолжение темы романа Красиковой, построенное также на документальной основе. Раздел дополняют рассказы Александра Матлина, Эриха фон Неффа, Джейкоба Левина. Коронавирусу и его последствиям, резко поменявшим нашу жизнь, посвящены заметки Джулии Чубиани «Путешествие из Тбилиси в Москву и обратно».
В разделе Поэзия большая подборка стихов Эллайды Трубецкой; читатели смогут познакомиться с творчеством российского поэта Валентина Нервина. Юрий Солодкин выступает с оригинальным циклом четверостиший «Стихи, посвященные Богу».
Журнал продолжает рубрику Незабытые имена. В этом номере — о творческом наследии ленинградского поэта Леонида Аронзона.
В разделе Полемика читатели познакомятся с острым диалогом в письмах бывшего сотрудника русской службы Би-би- си Юрия Колкера с неназванной им российской поэтессой. Спор, в конце концов приведший к разрыву, все о том же — о судьбах России и мира, о Путляндии, пытающейся жить по своим рецептам, о патриотизме и свободе самовыражения.
В рубрике Память — материалы, посвященные двум замечательным светлым личностям — Ванкарему Никифоровичу и Иосифу Лахману – в связи с круглыми датами их жизни и ухода.
В других рубриках журнала — окончание мемуаров Жоржа Веллера «От Дранси до Аушвица», жизненные коллизии Виктора Бандурко «Нехоженые тропы русского эмигранта», воспоминания Фримы Иосилевич и Раисы Сильвер. Также представлены две новеллы известного итальянского писателя Стефано Бенни, мастерски переведенные Валерием Николаевым.